REGEDIT4 [HKEY_CURRENT_USER\Software] [HKEY_CURRENT_USER\Software\BillP Studios] [HKEY_CURRENT_USER\Software\BillP Studios\WinPatrol] "LString6" = "Az alábbi információval szolgálhatunk a kérdéses programmal kapcsolatban:" "LString7" = "Scotty jelenti, hogy új, automatikusan induló program települt az Ön gépére.%n%s%n%nHa engedélyezi a műveletet, kattintson az IGEN gombra." "LString8" = "A kijelölt fájlok egyikét nem lehet törölni, mivel azt a Windows használja." "LString15" = "Ön a %s%n fájl eltávolítását kezdeményezte. A program nem törlődik ténylegesen a gépről, csak kikerül az Automatikus Indítások listájából. %n%nBiztosan eltávolítja a fenti programot?" "LString16" = "Scotty jelenti, hogy új sütik települtek az Ön gépére.%n%n Szeretné megnyitni a sütik listáját, hogy eldönthesse, megtartja-e őket?" "LString17" = "%nÖn a WinPatrol leállítását kezdeményezte.%n%n%nBiztosan kilép a programból?%n" "LString28" = "Scotty jelenti, hogy új parancsokra bukkant a wininit.ini fájlban.%nEzek a parancsok a következő újraindítás után végrehajtódnak. Szeretné megtekinteni őket?%n" "LString29" = "WinPatrol - Sütik" "LString30" = "WinPatrol - Windows Újraindítási Parancsok" "LString31" = "WinPatrol Segítség" "LString56" = "Nincs további információ erről a programról.%nEz nem jelenti feltétlenül, hogy gyanús programról van szó, de nem árt az elővigyázatosság." "LString57" = "Még nem választott ki egyetlen tételt sem." "LString58" = "Még nem választott ki egyetlen sütit sem.%n%nHa egy sütiről többet szeretne megtudni, kattintson a sorára,%nmajd válassza a TULAJDONSÁGOK gombot." "LString59" = "Nincs utasítás a Wininit.ini fájlban." "LString211" = "Valahányszor bekapcsolja gépét vagy újraindítja a Windows-t, az alábbi programok automatikusan elindulnak.%n Ha egy programról többet szeretne megtudni, álljon a sorára, majd válassza az INFO gombot." "LString212" = "Válasszon ki egy programot, és nyomja meg az &Info gombot, vagy kattintson duplán az adott programra, ha további információra van szüksége!" "LString221" = "Scotty jelenti, hogy e pillanatban az alábbi programok futnak az Ön gépén." "LString222" = "Ha egy programról többet szeretne megtudni, álljon a sorára, majd válassza az INFO gombot." "LString231" = "Scotty jelenti, hogy az alábbi sütik találhatók az Ön gépén." "LString232" = "Jelölje ki azokat a sütiket, melyeket meg kíván tartani vagy el kíván távolítani!" "LString251" = "Állítsa be a programot a saját biztonsági igényei szerint!%nA valós idejű védelem csak minimális erőforrást igényel." "LString252" = "Valós idejű védelem" "LString253" = "WinPatrol" "LString262" = "Scotty éberen figyel, és gyanús helyzetekben azonnal jelez Önnek." "LString263" = "%n%nA WinPatrol PLUS program megvásárlása." "LString301" = "Info" "LString302" = "Eltávolít" "LString303" = "Jelöletlenek törlése" "LString304" = "Bezár" "LString305" = "Frissít" "LString306" = "Programot leállít" "LString310" = "Részletes napló" "LString311" = "Hozzáad" "LString351" = " Új, automatikusan induló programok figyelése" "LString352" = " Sütik hozzáadásának figyelése." "LString353" = " Winpatrol automatikus indítása a Windows-zal" "LString354" = " Hangok lejátszása" "LString355" = " Figyelje az Újrainditási fájlokat" "LString356" = "Ellenőrzés minden" "LString357" = "percben." "LString501" = "A programról" "LString502" = "Mindig fusson a Winpatrol" "LString503" = "Automatikus indítások" "LString504" = "Aktív programok" "LString505" = "Sütik" "LString507" = "Újraindítási parancsok" "LString508" = "Kilépés a programból" "LString509" = "Szolgáltatások" "LString510" = "Kiterjesztések" "LString605" = "Nincs több információ az adott programról." "LString606" = " Automatikus indítások " "LString607" = " Aktív programok " "LString608" = " Sütik " "LString610" = "Opciók " "LString611" = " PLUS Verzió " "LString612" = "Scotty az alábbi információval szolgál a kérdéses programról:" "LString614" = "Töröl" "LString615" = "Köszönjük a támogatását!" "LString616"= "Ismeretlen" "LString617"= "A WinPatrol PLUS képességeinek aktiválásához írja be a regisztrációs adatokat." "LString618"= "Név" "LString619"= "Regisztrációs kód" "LString625"= "%nScotty jelenti, hogy megváltozott az Internet Explorer kezdő oldala.%n%nAz új oldal: %s%n%n. Amennyiben egyetért a változással, kattintson az IGEN gombra!" "LString626"= "Kikapcsolva" "LString627"= "Megnevezés" "LString628"= "Program" "LString629"= "Modul" "LString630"= "Verzió" "LString631"= "Program" "LString632"= "Bekapcsol" "LString633"= "Kikapcsol" "LString634" = "hu" "LString635"= " Az Internet Explorer kezdő- és kereső oldalának figyelése" "LString636"= " Szolgáltatások " "LString637"= "Szolgáltatás" "LString638"= "%nScotty jelenti, hogy az alábbi szolgáltatások találhatók az Ön gépén." "LString639"= "%nHa egy szolgáltatásról többet szeretne tudni, álljon a sorára, majd válassza az INFO gombot!" "LString640"= " &Duplikátumok Elrejtése" "LString641" = "&PLUS info" "LString642" = "Név:" "LString643" = "Aláíró:" "LString644" = "Verzió:" "LString645" = "Copyright:" "LString646" = "Indítási hely:" "LString647" = "Ez az információ abban segít, hogy eldönthesse: az adott program megbízható-e vagy sem. A WinPatrol Plus felhasználói további információkhoz juthatnak a PLUS Info gombra kattintva." "LString648" = "Állapot" "LString649" = "Felfüggeszt" "LString650" = "Leállít" "LString651" = "Indítás" "LString652" = "Leállított" "LString653" = "Indítás függőben" "LString654" = "Leállítás függőben" "LString655" = "Fut" "LString656" = "Folytatás függőben" "LString657" = "Megállítás függőben" "LString658" = "Megállított" "LString659" = "Megnéz" "LString660" = "Módosít" "LString661" = "A módosítás veszélyes következményekkel járhat.%n%nCsak akkor vállalkozzon erre, ha biztos benne, hogy valóban káros szolgáltatásról van szó!" "LString662" = "Alkalmaz" "LString663" = "Módosít" "LString664" = "Automatikus" "LString665" = "Kézi" "LString666" = "Kikapcsolva" "LString667" = "Indítás típusa:" "LString668" = "Állapot:" "LString669" = "Létrehozás dátuma:" "LString676" = "%nScotty jelenti, hogy megváltozott az Internet Explorer kereső oldala.%n%nAz új oldal: %s%n%n Ha egyetért a módosítással, válassza az IGEN gombot!" "LString677" = "Inaktivál" "LString678" = "%nScotty jelenti, hogy az alábbi program(ok) ütemezett futtatását észlelte az Ön gépén." "LString679" = "%nHa valamelyik programról többet szeretne megtudni, álljon a sorára, majd válassza az INFO gombot!" "LString680" = "Ütemezett feladatok" "LString681" = "Név" "LString682" = "Legutóbbi futtatás" "LString683" = "Következő futtatás" "LString684" = "Program" "LString685" = "Ütemezett feladatok" "LString686" = "Soha" "LString687" = "%nÖn a %s%n%n program eltávolítását kezdeményezte. A program nem törlődik ténylegesen a gépről, csak kikerül az Ütemezett programok listájából. %n%nBiztosan eltávolítja a fenti ütemezett feladatot?" "LString688" = "Állapot: Várakozik" "LString689" = "Állapot: Fut" "LString690" = "Állapot: Nem ütemezett" "LString691" = "Scotty jelezze, ha új Ütemezett feladatot észlel!" "LString692" = "Scotty jelenti, hogy új ütemezett feladatra bukkant.%n%nHa egyetért az új feladat hozzáadásával, válassza az IGEN gombot." "LString693" = "Következő futtatás" "LString694" = " IE bővítmények " "LString695" = "%nScotty jelenti, hogy az alábbi Internet Explorer bővítmények (BHO) találhatók az Ön gépén." "LString696" = "%nHa egy bővítményről többet szeretne megtudni, álljon a sorára, majd válassza az INFO gombot!" "LString697" = "IE bővítmények" "LString698" = "%nÖn a %s eltávolítását kezdeményezte a Windows Regisztrációs Adatbázisából.%n%n A bővítmény nem törlődik ténylegesen a gépről, csak többé nem használható a böngészővel.%n%nBiztosan eltávolítja a fenti bővítményt?" "LString699" = "Aláíró" "LString700" = "Scotty mindig jelezzen új IE bővítmények telepítése esetén!" "LString701"= "Scotty jelenti, hogy új IE bővítmény került telepítésre az Ön gépén.%n%n Ha egyetért a bővítmény hozzáadásával, válassza az IGEN gombot!" "LString702" = "NUL= a fájl újraindításkor törlődik.%nREN= a fájl átnevezésre kerül." "LString703" = "&Következő" "LString704" = "&Előző" "LString705" = "Ismeretlen név" "LString706" = "%nAz Ön jelentése a %s.%n nevű fájlba került elmentésre." "LString707" = "A %n%s egy jelenleg is futó alkalmazás.%n%nValóban le akarja állítani ezt a programot?%n%n" "LString708" = "Kijelöltek törlése" "LString709" = " Naplófájl figyelése" "LString710" = "Az alábbi műveleteket rögzítette a pogram. %nA * csillaggal jelzett műveletek visszavonhatók a VISSZAVON gomb használatával." "LString711" = "Naplót ürít" "LString712" = "Riasztási napló" "LString713" = "Módosítás ideje" "LString714" = "Típus" "LString715" = "Művelet" "LString716" = "Hely" "LString717" = "Visszavon" "LString718" = "Riasztási napló" "LString719" = "Igen" "LString720" = "Nem" "LString721" = "Csak a nem-Microsoft szolgáltatásokat!" "LString724" = "Internet Explorer - Eszközkezelő" "LString725" = "Internet Explorer - Bővítmény" "LString726" = "Windows Feladatütemező" "LString727" = "Riasztási napló" "LString728" = "%nBiztosan eltávolítja az összes NEM KIJELÖLT sütit?%n%n" "LString729" = "%nÖn elérte az ajánlott szűrők számára beállított felső határt.%n%n" "LString730" = "Helyi fájl nem található." "LString731" = "&Ingyenes információ" "LString732" = "%nÖn törölni kívánja a Regisztrációs Adatokat.%nA PLUS verzió használatához szükség van ezekre az adatokra.%n%nBiztosan törli a jelenlegi kulcsot?%n%n" "LString733" = "%nScotty jelenti, hogy változás történt a HOSTS fájlban.%nA fájlban található bejegyzések révén az Ön böngészője idegen oldalakra irányítható.%n%nSzeretné megtekinteni a kérdéses fájlt?%n" "LString734" = "HOSTS fájl megnyitása" "LString735" = " HOSTS fálj és kritikus rendszerfájlok figyelése" "LString736" = "%nNem található HOSTS fájl az Ön gépén.%n%n" "LString737" = " HOSTS fájl és a kritikus rendszerfájlok védelme" "LString738" = "%nBiztosan eltávolítja az összes KIJELÖLT sütit?%n%n" "LString739" = " Kiterjesztések " "LString740" = "%nScotty jelenti, hogy az alábbi programok a felsorolt kiterjesztésekhez vannak társítva." "LString741" = "%nHa egy programról többet szeretne tudni, álljon a sorára, majd válassza az INFO gombot!" "LString742" = "Nincs társított fájl" "LString743" = "IGEN az összesre" "LString744" = "NEM az összesre" "LString745" = "Scotty jelenti, hogy változás történt a kiterjesztésekben.%n%nHa egyetért a változással, válassza az IGEN gombot!" "LString746" = "Parancsfájl" "LString747" = "Tartalom" "LString748" = "Kiterjesztés" "LString751" = "Adja meg a Scotty által figyelendő fájl kiterjesztését! %n%n" "LString752" = "Kiterjesztést hozzáad" "LString753" = "Hozzáad" "LString755" = "Kiterjesztés: " "LString756" = "Scotty jelenti, hogy változás történt a társításokban.%n%nElsőként a %s kiterjesztéshez társított jelenlegi program látható." "LString757" = "A kiterjesztéshez jelenleg társított program:" "LString758" = "Ehhez a kiterjesztéshez az alábbi program lett társítva:" "LString759" = "Egyetért ezzel a változtatással?" "LString760" = "Riasztás kiterjesztések változásakor" "LString761" = "%nÖn érvénytelen vagy nem létező kiterjesztés figyelését kérte.%n" "LString762" = "%nEz a kiterjesztés már figyelés alatt áll.%n" "LString763" = "%nÖn elérte a figyelt kiterjesztések számára beállított felső határt.%nTovábbi kiterjesztések hozzáadásával már csökkentené rendszere teljesítményét.%n" "LString764" = "Új programverzió keresése" "LString765" = "A program minden bejelentkezéskor és rendszerindításkor elindul." "LString766" = "A program csak a gép újraindítását követőn indul el." "LString767" = "A program a WIN.INI fájlban található, így minden rendszerindításkor elindul." "LString768" = "A program parancsikonja hozzáadódott az Indítópulthoz, így minden bejelentkezéskor és rendszerindításkor elindul." "LString769" = "Keresés" "LString770" = "Írja be a keresett program nevét:" "LString771" = "Scotty automatikusan eltávolítja a bizonyos szövegrészeket tartalmazó sütiket." "LString772" = "Kattintson az alábbi gombra a gépén található sütik megtekintéséhez:" "LString773" = "Írja be a sütikben szűrni kívánt szövegrészt." "LString774" = "Sütik megtekintése" "LString775" = "Lejár" "LString776" = "Útvonal" "LString777" = "Érték" "LString779" = "Igaz" "LString780" = "Hamis" "LString781" = "Domain - Süti név" "LString782" = "Az alábbi szám azt az időtartamot jelzi, ahány percenként Scotty körbeszimatol változások után kutatva." "LString783" = "perc." "LString784" = "Automatikus indítások figyelése" "LString785" = "IE bővítmények figyelése" "LString786" = "Ütemezett feladatok figyelése" "LString787" = "Sütik figyelése" "LString788" = "Kiterjesztések figyelése" "LString789" = "Sütiszűrés figyelése" "LString790" = "WinInit/Restart fájlok figyelése" "LString791" = "Beállított IE-oldalak figyelése" "LString792" = "HOSTS fájl figyelése" "LString793" = "Segítség" "LString794" = "Figyelés" "LString795" = "%nA program nem található vagy az Ön tűzfala blokkolja azt.%n%nA WinPatrolEx.exe fájlnak a WinPatrol.exe fájllal azonos könyvtárban kell lennie, és futását nem gátolhatja semmi.%n" "LString796" = " &Mindig megnézi a sütiket" "LString799" = "Válassza ki az internetes sütik könyvtárát." "LString800" = "%nEz egy ismert reklám- vagy kémprogram?%nEzt az opciót csak akkor használja, ha egy fájl szokványos eszközökkel nem távolítható el. %n%n A törlés ilyenkor a következő újraindításkor történik meg. %nAz így törölt fájlok esetében nincs visszaállítási lehetőség. %n%nBiztosan törölni akarja ezt a fájlt?%n%n" "LString801" = "&Fájl törlése újraindításkor" "LString802" = "Állítsa 0-ra a figyelés kikapcsolásához." "LString749" = " Kilépés megerősítése a WinPatrol leállításakor" "LString820" = "Scotty éberen figyel." "LString821" = "Scotty ellenőrzi az automatikusan induló programokat." "LString822" = "Scotty ellenőrzi az IE bővitményeket." "LString823" = "Scotty új, ütemezett feladatok után kutat." "LString824" = "Scotty kéretlen sütik szűrését végzi." "LString825" = "Scotty törli a kéretlen sütiket." "LString826" = "Scotty új sütik után kutat." "LString827" = "Scotty ellenőrzi a kiterjesztéseket." "LString828" = "Scotty ellenőrzi a HOSTS fájlt.." "LString829" = "Scotty ellenőrzi az IE kezdő- és kereső oldalát." "LString830" = "Scotty új WinInit parancsok után kutat." "LString831" = "Inaktív" "LString832" = "Futtatás" "LString833" = "Betöltés" "LString853" = "Beállítások exportja" "LString854" = "%nAz Ön WinPatrol konfigurációja elmentésre került az alábbi fájlba: file:%n%s%n%n A mentés visszaállításához kattintson a fájlra a Windows Explorerben.%n" "LString900" = "Scotty jelenti, hogy új szolgáltatás került telepítésre az Ön gépén." "LString901" = "Indulási állapot: %s%nAktív állapot: %s.%n%nEngedélyezi a szolgáltatás telepítését ezekkel a beállításokkal?" "LString902" = "Automatikus indításokhoz hozzáaad" "LString903" = "Programs Files (*.exe) % *.exe% Minden fájl (*.*) % *.*%%" "LString904" = " Valós idejű védelem (PLUS Verzió)" "LString905" = " Valós idejű védelem" "LString906" = " Igen. Tudom, mit csinálok. Távolítsa el!" "LString907" = "Ez a beállítás szükséges a Windows normális működéséhez.%n%nRendszere védelmében az eltávolítást a program letiltotta." "LString908" = "A %s fájl egy aláírt Microsoft rendszerfájl. Valószínűleg létfontosságú a Windows számára.%n%n" "LString909" = "A %s fájl aláírt Microsoft rendszerfájl." "LString957" = "Szolgáltatások figyelése" "LString965" = "Scotty minden új süti hozzáadásakor jelez. Ez a kapcsoló a korábbi kompatibilitást szolgálja. %n%nJavasoljuk, hogy az időtartam értékét állítsa 0-ra! Ezzel elkerülhetők a bosszantó riasztások.%n" "LString967" = "Süti-szűrő" "LString968" = "A Sütik könyvtára nem található" "LString969" = "&Feljegyzést készít" "LString970" = "&Feljegyzést elment" "LString1000" = "Fájlváltozás!" "LString1001" = "Scotty jelenti, hogy változás történt az alábbi fájllal kapcsolatban." "LString1002" = "Ha a változást Ön kezdeményezte, válassza a VÁLTOZÁST ELFOGAD parancsot." "LString1003" = "Ha nem vagy nem érti annak okát, válassza a VÁLTOZÁST ELUTASÍT parancsot." "LString1004" = "Fájlnév:" "LString1005" = "Hely:" "LString1006" = "Mutassa az új fájlt" "LString1007" = "Mutassa a korábbi fájlt" "LString1008" = "Változást elfogad" "LString1009" = "Változást elutasít" "LString1010" = "E fájl későbbi figyelésének kikapcsolása." "LString1011" = "Segítséget kérek!" "LString1012" = " &Visszaállít" "LString1013" = "%nEz a beállítás az operációs rendszer kulcsfontosságú helyén található. Nem ajánljuk az eltávolítását, kivéve, ha biztos benne, hogy ez okozza a problémát.%n%nBiztosan el kívánja távolítani?" "LString910" = "Az alábbi rejtett fájlok közül sok létfontosságú a Windows számára. A lista használatát kizárólag rosszindulatú programok eltávolításához ajánljuk. Járjon el körültekintően, mielőtt bármelyiküket eltávolítaná." "LString911" = "%nHa egy fájlról többet szeretne tudni, álljon a sorára, majd válassza az INFO gombot!" "LString912" = "Első észlelés" "LString913" = "&Megtekintés a Jegyzettömbbel" "LString914" = "Utolsó beírás" "LString915" = "Létrehozva" "LString916" = "Utolsó hozzáférés" "LString917" = "Utolsó mentés" "LString918" = "Bővített információ" "LString919" = "Ablakot zsugorít" "LString920" = "Fájl mérete" "LString921" = "Észlelés ideje" "LString922" = "%n%nA WinPatrol e verziója csak tapasztalt felhasználók számára ajánlott!%n%nKöszönjük a támogatását!%n%nTovábbi információkért kattintson az alábbi linkre!" "LString923" = "Fájl használatban " "LString924" = "Rejtett fájlok figyelése" "LString925" = "&Töröl" "LString926" = "%nEz egy ismert reklám- vagy kémprogram?%nEzen opció használata csak akkor ajánlott, ha biztos benne, hogy rosszindulatú programmal van dolga! %n %nBiztosan törölni akarja ezt a fájlt?%n%n" "LString927" = "%nA program tálcaikonja elrejtésre kerül.%n%nA WinPatrol újbóli előhivásához futtassa a WinPatrol programot az alábbi helyről: Start gomb - Programok menü - Winpatrol." "LString973" = " Rejtett fájlok " "LString974" = " A Scotty-ikon elrejtése a tálcáról" "LString1014" = "Új rejtett fájl érzékelése" "LString1015" = "Scotty jelenti, hogy új rejtett fájlra bukkant.%n%nValószinűleg nem rosszindulatú. Lehetséges, hogy aláírt Microsoft fájlról van szó. Ellenkező esetben a fájl azonnali eltávolításához válassza az IGEN gombot!" "LString1017" = "%nScotty jelenti, hogy megváltozott az Asztal háttéroldala!%n%n Az új oldal: %s%n%nHa egyetért a változással válassza az IGEN gombot.%n%nHa nem, Scotty visszaállítja Önnek a korábbi oldalt: %n %s.%n" "LString1018" = "Rejtett fájlok" "LString609" = " Késleltetett indítások " "LString931" = "Felfed" "LString1020" = "Késleltetett indítások" "LString1022" = "%nEz a program visszahelyezte magát az Automatikus indítások listába.%nllyen gyakran előfordul.Számos program rendszeresen ellenőrzi saját helyét az automatikusan induló programok között.%n%nKattintson a KIKAPCSOL gombra és a WinPatrol folyamatosan garantálja a program eltávolítását az Automatikus indítások listából.%n%nHacsak nem elég járatos az automatikusan induló programok szerkesztésében, azt javasoljuk, helyezze inkább vissza a programot az eredeti helyére. Visszateszi a programot az Automatikus indítások listába?" "LString1023" = "Ez a program nem késleltethető." "LString1100" = "%nNövelje a Windows betöltési sebességét a kevésbé fontos programok késleltetett indításával." "LString1101" = "Elérhető" "LString1107" = "Indít" "LString1111" = "Állítsa be a kívánt opciókat a program késleltetett futtatásához" "LString1112" = "Késleltetési opciók" "LString1113" = "Perc" "LString1114" = "Másodperc" "LString1115" = "Paraméterek" "LString1116" = "Áthelyez a Késleltetett indítások listába" "LString1117" = "Program indítása" "LString1118" = "Késleltetési opciók" "LString1119" = "Késleltetés időtartama" "LString1120" = "%nEzt a programot minden felhasználó használja, akinek hozzáférése van a géphez.%n%nHa folytatja, a többi felhasználó is kénytelen lesz futtatni a WinPatrol-t a program normális indításához!" "LString1121" = "Perc." "LString1122" = "Másodperc." "LString1123" = "Folytat" "LString1124" = "Visszateszi az Automatikus indítások listába" "LString1125" = "Késleltetett programokat visszaállít" "LString1126" = "Ez a program csak a jelenlegi felhasználó vagy minden felhasználó számára induljon automatikusan?" "LString1127" = "Minden felhasználó számára." "LString1128" = "Csak a jelenlegi felhasználó számára." "LString1129" = "Automatikusan induló programtípus" "LString1130" = "%nEz a program mindig a Windows-zal együtt indul, ezért nem késleltethető." "LString1131" = "Név:" "LString1132" = "Késleltetési opciók" "LString1133" = "Az Automatikus indítások listából válassza ki jobb egérgombbal azokat, melyeket ide kíván helyezni." "LString1134" = "A program eltávolításra kerül a Késleltetett indítások listából.%n%nSzeretné a programot visszahelyezni az Automatikus indítások listába?" "LString1135" = "Programkönyvtár" "LString1136" = "Programtulajdonságok" "LString1137" = "Hijack-napló" "LString1138" = "Normál ablak" "LString1139" = "Minimalizált" "LString1140" = "Maximalizált" "LString1141" = "Megnyitás mint..:" "LString928" = " Kiterjesztések védelme" "LString1143" = "A PLUS verzió megvásárlása" "LString1144" = "Kérjük, támogassa a program fejlesztését a PLUS verzió megvásárlásával!%nEgyetlen, egyszeri díjjal minden további frissítéshez ingyen juthat hozzá, és aktiválhatja a program teljes arzenálját." "LString1145" = "Jelentés CSV fájlba" "LString1146" = " A WinPatrol telepítési dátuma: %s%n%s" "LString1147" = "Bill Pytlovany blogja. ( Angol nyelvű oldal! )" "LString1148" = "Az eredeti Scotty-ikon megjelenítése" "LString1150" = "PLUS-infós adatgyűjtés engedélyezése" "LString1050" = "Windows Automatikus Frissítések beállítása" "LString1051" = "Automatikus frissítést kikapcsol" "LString1052" = "Értesítsen, de ne legyen automatikus letöltés és telepítés." "LString1053" = "Legyen automatikus letöltés, de én döntöm el, hogy telepítem-e a frissítéseket." "LString1054" = "Automatikusan töltse le és telepítse az ajánlott frissítéseket." "LString1055" = "Változás történt a Windows Automatikus Frissítések beállításaiban!%n%n A korábbi állapot:%n%s%n Az új állapot:%n%s%n%n%n Meg kívánja tartani a korábbi beállítást?%n Akkor válassza az IGEN gombot, egyébként válassza a NEM-et a módosítás elvetéséhez!%n" "LString1060" = "Internet Explorer Prefix" "LString1065" = "Scotty jelenti, hogy szokatlan változás történt az IE-Prefix gyári beállításában. %nNormál esetben az érték: \"http://\" %n%n A korábbi Prefix: %s%n az alábbira változott: %s%n%n%n El kívánja vetni a változást?%n Kattintson az IGEN-re, ha vissza akarja állítani az eredeti értéket.%n" "LString929" = " Rejtett indítási helyek ( Haladóknak! )" "LString1151" = "Köszönjük a segítségét.%n%nEzt a funkciót nem minden rendszer támogatja.%nHa valamiért mégsem tudná elérni a PLUS Információs Adatbázist, térjen vissza ide és szüntesse meg a kijelölést!%n" "LString620"= "%nHoppá! Talán próbálja meg újra!%n%nNagyon sajnáljuk, de a megadott Név és Regisztrációs Kód nem szerepel a nyilvántartásunkban. %n%nAz internetes aktiválás pontos egyezőséget feltételez.%n%nNe használja a Másolás/Beillesztés parancsokat és figyeljen a felesleges betű- vagy szóközök eltávolítására. %nÜgyeljen a 0/O vagy az I/1 karakterek bevitelére is. %nPLUS-felhasználók az alábbi címről (support@winpatrol.com) igényelhetnek további segítséget.%n%n" %n "LString621"= "%nKöszönjük!%n%nA Regisztráció rendben megtörént. Mostantól a WinPatrol PLUS összes képessége az Ön rendelkezésére áll. %n%nKérjük, őrizze meg Regisztrációs Adatait, hogy a jövőben is bármikor hozzáférhetőek legyenek az Ön számára.%n" "LString1066" = "Scotty jelenti, hogy új ActiveX vezérlő került regisztrálásra az Ön gépén.%nEz nem szokatlan esemény. Ha kockázatosnak tartja, a későbbiekben bármikor kikapcsolhatja ezt az összetevőt.%n%nHa elfogadja az adott ActiveX vezérlőt, válassza az IGEN gombot." "LString1067" = "ActiveX" "LString1069" = "Képernyőpozíció alapbeállítása" "LString971" = "Feljegyzést megtekint" "LString1152" = "%nScotty jelenti, hogy az alábbi ActiveX vezérlők kerültek regisztrálásra az Ön gépén.%nSebezhetőség esetén lehetősége van kikapcsolni az egyes vezérlőket mindaddig, míg az ismert biztonsági rések kijavítása meg nem történik." "LString1154" = "Az összes ActiveX vezérlő felsorolása, beleértve az Internet Explorer által nem használtakat is." "LString1155" = " ActiveX" "LString1156" = "Bekapcsolva" "LString1157" = "ActiveX vezérlők figyelése" "LString1158" = "CLSID" "LString1159" = "%nAz ActiveX vezérlők bizonyos alkalmazások futtatásához elengedhetetlenek.%n%nCsak akkor ajánljuk ezek kikapcsolását, ha az ismert biztonsági rés(ek) kijavítása még nem történt meg.%nA Vezérlők bármikor visszakapcsolhatók.%n%nBiztosan kikapcsolja a Vezérlőt?" "LString1160" = "PLUS-kód elrejtése" "LString1161" = " Csak a nem-Microsoft vezérlőket!" "LString1170" = "Riasztási üzenetek beállítása" "LString1171" = "Az alábbi beállítások a WinPatrol felhasználói szintű ismeretét igénylik. Itt állíthatja be, hogy az egyes riasztási típusokra a program hogyan reagáljon.%nA riasztások, beállítástól függetlenül, minden esetben naplózásra kerülnek a Riasztási naplóban, ahol bármikor megtekinthetők." "LString1172" = "Megenged minden változást" "LString1173" = "Elvet minden változást" "LString1174" = "Automatikus indítások" "LString1175" = "IE bővítmények (Toolbars/BHO's.)" "LString1176" = "Ütemezett feladatok" "LString1177" = "Szolgáltatások" "LString1178" = "ActiveX" "LString1179" = "Rejtett fájlok" "LString1180" = "Kiterjesztések" "LString1181" = "Rendszerfájlok (Host file)" "LString1182" = "IE kezdő- és kereső oldalai" "LString1183" = "WinPatrol PLUS Info" "LString1184" = "A Firefox 3 jelenleg nem támogatott" "LString1185" = " Az Explorer menüjébe történő integráció" "LString1186" = "Riasztás típusa" "LString1187" = " Egyszer lefutó programok engedélyezése (Windows Updates)." "LString1188" = " Az összes riasztás mutatása" "LString4" = "WinPatrol [Ingyenes verzió]" "LString1164" = "Riasztások beállítása" "LString1071" = "Gyári beállítások" "LString1072" = "Olyan változás történt, melynek kezelése Rendszergazdai jogokat igényel!%n%nEngedélyeznie kell a Felhasználói Fiókok Felügyeletén keresztül (UAC) a hozzáférést, így gépe továbbra is védelmet élvez." "LString1073" = "Felhasználói Fiókok Felügyelete (UAC)" "LString1074" = "0: Felhasználói Fiókok Felügyelete kikapcsolva" "LString1075" = "1: Csak akkor értesítsen, ha egy program megpróbál változtatni a gépem beállításain." "LString1076" = "2: Mindig értesítsen." "LString1077" = "3: Mindig értesítsen és sötétítse el az Asztalt, amíg nem válaszolok." "LString1078" = "Változás történt a Felhasználói Fiókok Felügyeletének (UAC) beállításában! \n\nKorábbi állapot:\n%s%n%n Új állapot:\n%s\n\n\n Elveti a változtatást?%n%nVálassza az IGEN gombot, ha meg kívánja tartani a korábbi beállítást, vagy válassza a NEM gombot, ha egyetért a változtatással! %n" "LString1188" = " Minden riasztást mutat" "LString1189" = "Ellenőrzés a PLUS-infó alapján" "LString1190" = "%nEz a funkció a rosszindulatú programok felkutatásában és eltávolításában nyújt segítséget Önnek.%nAz alábbi lista a WinPatrol által észlelt programokat tartalmazza időrendi sorrendben." "LString1191" = "Katintson a leállítani vagy eltávolítani kívánt programra. Jobb egérgombbal további információt kaphat az adott programról." "LString1192" = "Előzmények " "LString1193" = "AKTÍV" "LString1194" = "AUTOMATIKUSAN INDULÓ" "LString1195" = "IE BŐVÍTMÉNY" "LString1196" = "ÜTEMEZETT" "LString1197" = "SZOLGÁLTATÁS" "LString1198" = "REJTETT" "LString1199" = "ACTIVEX" "LString1300" = "Vállalati Hálózati Azonosító:" "LString1301" = " Google Chrome" "LString1302" = "Opcionális - Csak IT használatra" "LString1303" = " PLUS verziót igényel " "LString1304" = "Bizonyos funkciók csak a PLUS verzióban érhetők el." "LString1310" = " Registry védelme " "LString1311" = "Scotty felügyeli az alábbi registry helyeket, hogy az Ön tudta nélkül ne történjenek bennük módosítások." "LString1312" = " Kattintson az Ajánlások gombra, ha mások által ajánlott beállításokra kiváncsi! ( Angol nyelvű oldal! )" "LString1313" = "HKEY" "LString1314" = "Registry Kulcs" "LString1315" = "Név" "LString1316" = "Adatok" "LString1317" = "Felügyelendő Registry Kulcs hozzáadása" "LString1318" = "A RegEdit.exe segítségével bemásolhatja a felügyelni kívánt kulcsokat." "LString1319" = "Registry Kulcs:" "LString1320" = "Név:" "LString1321" = "Érték:" "LString1322" = "(Alapbeállítás)" "LString1323" = "(Nincs érték beállítva)" "LString1324" = "A Lakat ikon azokat a helyeket jelöli, melyek automatikus védelem alatt állnak. Minden más esetben a változásról értesítést kap." "LString1325" = "Példa: SOFTWARE\\Microsoft\\Windows\\CurrentVersion\\Explorer" "LString1326" = "Ez a registry kulcs jelenleg nem létezik. Kívánja felügyelni ezt a kulcsot?" "LString1327" = "Ajánlások" "LString1328" = "Igényelje a PLUS verzió kódját" "LString1329" = " Automatikusan védje ezt a kulcsot! Ne értesítsen a változásokról sem!" "LString1330" = "Érték típusa:" "LString1331" = "Zárolt - Az érték automatikus védelem alatt áll." "LString1332" = "Nem zárolt - Értesít ezen érték minden változásakor." "LString1400" = "Szüneteltesse ennek a fájltípusnak a kiterjesztését" "LString1401" = "Változás történt az alábbi megfigyelésre kijelölt Registry helyekben.%n%nEgyetért az érték megváltoztatásával? "LString1402" = "Az alábbi új Registry kulcs jött létre. Ön azt kérte, hogy a WinPatrol felügyelje ezen kulcs létrehozását. %n%nEgyetért ennek a kulcsnak a létrehozásával? "LString1334"=" Minden aktív fájlt!" "LString1403"="Registry védelme"